COSER

  Elburgo/Burgelu

  103

  I: Hombre (72 años)

 

E: ¿No se practica ningún deporte?

I: No, no. Bah, aquí antes algo a los bolos se jugaba pero ahora ya tampoco no se hace nada. Nada.

  Elburgo/Burgelu

  103

  I: Hombre (72 años)

 

E: ¿Pero nunca se ha pasado hambre, ha sido necesidad?

I: No, hombre, hombre, de una manera o de otra ya nos arreglábamos. Se andaba mal pues los cerdos tampoco no se podía matar lo que se quería, no. Pero matabas un cerdo, declarabas que habías matao uno. Tenías que ir al veterinario, al ayuntamiento y tal. ¿Cuántos kilos tiene? Cien, doscientos, trescientos, pero igual matabas dos en el mismo día y llevabas la carne en lleno y mataban dos cerdos, o sea, que no te lo controlaban en casa, no sabían sí tenías cuarenta o cien. No es como ahora, ahora to los animales tienen su carné. Ahora tienes veinte vacas, o veinte yeguas, o veinte y cada uno tiene su carné de identidad, sabes los que tienes, pero antes no había eso, buah, mal, mal hemos vivido.

E: Ahora se vive mucho mejor, ¿verdad?

I: Sí, sí, sí, sí apenas, oye, siempre hay quejas y no estamos contentos pero bueno, buah.

  Menagarai (Ayala)

  109

  I1: Mujer (51 años)

 

I1: No, yo me quedé aquí. Con mis padres. Y con mis hermanos solteros. Que, que ahora no se queda nadie. [HS:E1 O sea que...] Con un pila hermanos solteros, o sea que fíjate, cómo me quedé. [RISA]

E: ¿Y su marido protestaba?

I1: No, pos, te quiero decir que él vino de Oquendo aquí, no le pareció mal, o sea que... Si él hubiera dicho que no, pues entonces no nos hubiéramos quedao, ¿entiendes? Que, que, como tienes que depender no solamente de ti, sino de lo que piensan los demás. Ahora, si hubiera sido ahora, tampoco no me hubiera que- | no me quedo, desde luego. Ahora no me hubiera quedao como me quedé entonces.

E: ¿Por qué?

I1: Pos porque [HS:E1 ¿Porque es mucho trabajo?] no. Porque estás mejor | estás mucho mejor en tu casa sola, que con una pila de ellos en casa. Eso desde luego. Mucho trabajo y..., y pa convivir y pa todo, eso es horrible, ¿entiendes? Que... Suelen decir que el casao, casa quiere. Pero eso es verdad. Es verdad. [A-PIn: Yo lo digo,] que a las hijas tampoco no les aconsejo que vayan a casa, que se casen y vayan solas. Porque es lo mejor.

  Aulesti

  4501

  I1: Mujer (63 años), I2: Mujer (n. c.), I3: Mujer (n. c.)

 

I1: Bueno, en esta, eh, los primeros chicos han sido un hermano mío y otros dos compañeros de él. El hermano mayor que ahora, si hubiera vivido, sesenta y siete años hubiera tenido, y ese hizo, en aquella época, empresariales.

E: Anda. Y, ¿dónde?

I1: Pues a Lekeitio. Y el otro hermano hizo maquinista naval, se hizo. Los primeros que estudiaron, el que vive, el mayor ya murió y el otro pues eh tiene sesenta y seis años. Y así, pues hay a poco a poco ahí. Y a mi madre, mi madre cosía, y yo, y le decían: "Pero, [NP], ¿tú de qué coño haces todo eso? Y, ¿pa qué crees que te va a servir ese estudio y esos estudios que le vas a dar al hijo? Vaya bobada, vaya bobada, que estás haciendo, gastando dinero en balde". Y luego cuando salió a la mar, pues empezó a ganar y los obreros de aquí, y el dinero, pues la vida tampoco no era igual.

E: Claro.

  Ledantes (Vega de Liébana)

  1212

  I1: Mujer (81 años), I2: Mujer (68 años)

 

E: ¿Y el pueblo de enfrente?

I2: Ahí no [A-Inn] [HS:I1 [A-Inn]]

I1: Y ese barrio [V-Mrm] tampoco, en Villaverde tampoco no hay escuela.

  Aginaga (Usurbil)

  2001

  I1: Mujer (49 años), I2: Hombre (49 años)

 

I2: De joven, como una cosa anecdótica, pues fumábamos, eh, no sé si, vosotros no sabéis si la- el maíz lleva una cosa como, como, como pelos.

I1: Sí, [HS:E Sí.] las mazorcas.

I2: [HS:E Sí, sí, [A-Inn].] La mazorca, eso, eso se fumaba, entonces tampoco no había dinero pa comprar tabaco. Si casi no había dinero...