Flexión verbal. Participios: 'tuvido'

Enclave
  Pejanda (Polaciones)
Código
  1234
Informantes
  I1: Mujer (93 años), I2: Mujer (90 años)
Muestra sonora

 

I1: Y yo me levanté a la mañana y me puse a tomar aquí [R-Inf] un poco café pero... ya me noté un poco mal. [A-Inn] [NP] se me iba a la cuadra voy a las va-, a [A-Inn] las vacas. Y digo: "Paece que se va, me voy a la ca- | pa arriba. Voy a preparar la cama", digo, "que parece que me siento un poco mal". Me subí | yo tenía un baúl pequeño y le tengo todavía, el baúl ese pequeño. Que sería de mis suegros, de [NP] creo que era. Yo tenía allí to siempre preparao. To las cosas, pa...|el cordón y to. Y tenía el cordón allí. Que te lo daba el médico. Entonces te daba el médico un ajuar, un poquitín de que te daba pa cuando dieses a luz. Un algodón, un cordón umbilical y..., y eso pa..., pa ese momento. Y yo lo tenía allí. Y le dije a [NP] cuando vino, que vino. Oye que digo: "Dile a..., a [NP] que no se vaiga... al entierro, yo creo que me... | que no se [A-Inn] que voy a dar a luz. Y se fue a las casonas y [R-Vhc] se lo dijo a [NP]. Cuando fue pa allá y digo: "Y ya sabes". Mientras fue pa allá y [NP] estaba en la cama. Y la llamó que era la [A-Inn] luego. Ya, yo me subí a la habitación. Y voy a preparar la cama. Me fuí a poner el | a preparar la cama. Y estaba preparando una cama, me iba a meter yo en una cama y na más me metí en la cama me vino un... dolor, ya solté aguas. Y me metí en la cama y, y a los cinco minutos fuera. [HS:I2 [RISA]] Y estaba sola. Ni venía [NP] ni vino nadie. Entonces yo me incorporé un poco. Tenía el baúl ahí al lao mío. Y yo corté el cordón y to. Y, y [NP] venía to apurá, traía las medias en el bolso, no las había puesto. No se me olvida la pobre. Que ya murió esa señora. Y vino y decía: "Bueno, ¡hala!, levántate que te preparo la cama". Y digo: "No, lo que tienes que | es preparar el muchacho que está ahí enredao [HS:I2 [RISA]] en las mantas. Ya estaba... | ya tenía yo a [NP] allí. Bueno que... hemos, hemos tuvío suerte y [NP] igual [HS:I2 [A-Inn]] [A-Inn]. Que han venío unos partos... buenos.